¿Tienes la jerga? Estas son las mejores formas de usar sus habilidades lingüísticas para ganar dinero, ya sea que hable cargas de idiomas o solo uno.
Mientras lee esto, sus habilidades lingüísticas ya son lo suficientemente sólidas como para ayudarlo a ganar algo de dinero extra, y conocemos algunas formas muy buenas de hacerlo.
¿Ya hablas un par de idiomas? Aún mejor: significa más mordiscos en las ideas independientes que hemos descrito a continuación.
Pero esta guía no es solo para estudiantes de idiomas y personas bilingües. Desde inglés hasta esperanto, hay una manera de capitalizar lo que sabe o adquirir las habilidades lingüísticas que necesita.
Allons-y – vamos.
¿Competente en otro idioma? Genial, ya estás por delante del juego. Es hora de tomar nuestras ideas, seguir adelante y hacer algo de dinero.
Hay muchas maneras en que las habilidades lingüísticas pueden dar sus frutos. Pero, si todavía tiene que adquirir una segunda jerga, o se siente un poco fuera de práctica, no se avergüence de ponerse al día: le recomendamos que pruebe las aplicaciones de aprendizaje de idiomas.
Ambas plataformas son grandes en ludificación del aprendizaje de idiomas para hacerlo más divertido. Esto significa contenido colorido y del tamaño de un bocado, además de mucha interactividad y motivación para seguirlo, lo que generalmente implica acumular puntos y recompensas a medida que avanza en las lecciones.
También hay toneladas de aplicaciones gratuitas en un solo idioma y sitios web por ahí, ¡solo ponte a mirar! Es posible que su universidad también tenga recursos gratuitos, incluidas cintas, libros y videos para pedir prestados, o incluso cursos impartidos junto con programas de grado; más información sobre las opciones de su universidad aquí.
Conviértete en un compañero de conversación
Si estudiaste un idioma en la escuela, ya estarás familiarizado con práctica de conversación: consiste en charlar sobre temas cotidianos con un profesor o hablante nativo, y es una forma de probar o mejorar lo aprendido.
Hay formas de practicar la conversación de forma gratuita, generalmente intercambiando un idioma que conoce con alguien que habla el idioma que desea aprender. Entonces, si quieres que te paguen por hablar, necesitas un ángulo.
• Anuncie sus fortalezas – Si eres un hablante nativo o tienes experiencia en la enseñanza, ¡cuéntaselo a la gente!
• Vaya a un nicho – Piense en elementos esenciales para viajeros de negocios, vocabulario médico, términos técnicos, frases para estudiantes o aficionados al deporte.
• Usa tu acento – Las diferencias regionales pueden ser el aspecto más desafiante de un idioma, así que si tienes acento, aprovéchalo al máximo.
Una vez que tenga un gancho, configurar un ‘aula’ en línea es muy fácil con estos mensajeros de video en línea gratuitos.
La mayoría de las aplicaciones de mensajería le permiten variar su estilo de interacción: use el chat de video para juegos de rol y práctica oral, o manténgase en contacto con mensajes de texto o correo electrónico para habilidades de escritura (¡o si es tímido con la cámara!).
Alternativamente, use tablones de anuncios, entrega de folletos y clubes de idiomas para ponerse en contacto con los estudiantes locales.
Crear recursos lingüísticos
La enseñanza no tiene que ser sobre interacción en tiempo real: también hay demanda de recursos de aprendizaje de idiomasdesde libros de texto y cuestionarios hasta historias y podcasts.
André Klein no se llama a sí mismo profesor de idiomas, es programador, bloguero y lingüista, pero se está labrando una reputación como uno de los mejores autores de Amazon gracias a una serie de libros en dos idiomas.
El formato es simple pero efectivo: historias cortas que usan palabras y oraciones básicas, con una traducción al inglés al lado. Si eso suena como su taza de té, diríjase a nuestra guía para publicar libros electrónicos y ¡pruébelo usted mismo!
También puede vender hojas de cuestionarios, notas de gramática, listas de vocabulario, lecciones de audio y cualquier otra cosa que desee desde su propio sitio web. Si tiene las habilidades de codificación, también puede hacer uso de ellas creando una aplicación.
Hacer videos de idiomas en YouTube o en un blog de idiomas
Establecerse en un nuevo país puede ser una tarea difícil para cualquier estudiante internacional o expatriado. Una vez que arrojas obstáculos lingüísticos como la jerga, las referencias culturales y los acentos, es un campo minado, que es donde entran los hablantes nativos como tú.
YouTube y blogs escritos son una forma brillante de brindar apoyo a los estudiantes de secundaria, y también puede haber dinero en efectivo, ya sea revelando lo que los lugareños realmente están murmurando o llegando al corazón del descarado Nando’s.
Ejemplos de temas de idiomas para enseñar en línea
• ‘Cómo perder tu acento y sonar como un local’
• ‘Diez frases o costumbres extrañas que encontrarás en el Reino Unido’
• ‘Consejos lingüísticos: desde conceptos básicos de gramática hasta conjugación de verbos’
• ‘Cómo dominar un acento británico/galés/escocés/Geordie [or whichever you’re blessed with]’
• “Situaciones cotidianas (como comprar boletos de autobús o pedir direcciones) que pueden duplicarse como práctica de escucha o información turística”.
Los blogs y los videos de YouTube también son ganadores de la monetización, al publicar anuncios junto con su contenido o vincular a libros, aplicaciones o productos como parte de su perorata. Naturalmente, tenemos guías completas sobre cómo ganar dinero con ambas opciones:
• Ganar dinero con los blogs
• Gana dinero con los videos de YouTube.
Enseñar inglés como lengua extranjera (TEFL)
Ya sea que esté buscando un trabajo secundario o una carrera completa, obtener una calificación o experiencia laboral (a través de TEFL, por ejemplo) puede ayudarlo. convertirse en un mejor maestro.
Algunos cursos incluso cubren el lado práctico de las cosas más allá de la parte de la enseñanza, como cómo ser autónomo, encontrar trabajo, administrar sus impuestos o enseñar en línea.
TEFL es un camino de enseñanza muy transitado con la oportunidad de viajar y trabajar en el extranjero una vez que obtenga su calificación. Los cursos pueden ser costosos y pueden requerir un poco de compromiso, pero tampoco lo son las razones para descartarlo si cree que se pagará solo.
Eche un vistazo a nuestra guía TEFL para ver cómo funciona y hacia dónde dirigirse a continuación.
Conviértete en un guía turístico
Si te gusta caminar y el sonido de tu propia voz, guía turístico podría ser tu pan y mantequilla. También es uno de los pocos trabajos independientes que no necesita calificaciones o certificados para configurar.
De hecho, ni siquiera necesita comenzar nada: puede encontrar guías turísticos que ya operen en su área y simplemente se ofrezcan a viajar como intérpretes.
Dicho esto, es bastante simple hacerlo solo: solo necesita un conjunto de rutas para caminar, un excelente conocimiento local y algunos chistes decentes. Obviamente, puede realizar recorridos en inglés si eso es todo lo que habla, pero un segundo o tercer idioma le da una ventaja (y es probable que pueda cobrar más por sus servicios).
Echa un vistazo a más consejos sobre cómo ser un guía turístico si suena como tu tipo de escena.
Planifica viajes al extranjero para veraneantes
Derek Low, un bloguero que cruzó los EE. UU. en tren por solo $ 231 (alrededor de £ 190), ahora también ofrece un servicio de planificación de viajes a medida de la parte posterior de su plan maestro. Es una idea que también hemos lanzado anteriormente porque es brillantemente simple.
Para hacerlo, puede utilizar su experiencia de viaje y sus impresionantes habilidades de organización para armar paquetes para turistas o viajeros de negocios. Eso podría incluir la planificación de itinerarios, la investigación de opciones de transporte, la sugerencia de lugares de interés o espectáculos para ver en el camino y luego reservarlo todo, por una tarifa.
No necesita un segundo idioma para comenzar su propio negocio de planificación de viajes, pero definitivamente puede ayudar. No solo podría llegar a más clientes, sino que las habilidades lingüísticas pueden ayudarlo a lidiar con el papeleo en el extranjero, las visas y salir adelante sin problemas.
Trabajar como traductor autónomo
Si está interesado en convertirse en traductor, el trabajo remunerado puede ser difícil de precisar (especialmente cuando se enfrenta a profesionales experimentados), pero aún tiene opciones:
ganar dinero traduciendo libros
Hay una legión creciente de autores y editores de bricolaje, y eso significa una demanda creciente de ediciones traducidas. Aún mejor, significa que alguien más ya ha hecho la mayor parte del trabajo duro…
Involúcrate encontrando lugares de reunión de autores y haciéndote visible: configura un blog, únete a foros de escritores como Goodreads o expresa tu opinión en las redes sociales. Y no olvide comunicarse con las personas en LinkedIn, donde todos y sus abuelas parecen tener un libro para conectar.
También puede encontrar oportunidades acercándose a editores académicos o desarrolladores de aplicaciones. Por ejemplo, si encuentra un juego que le gusta, verifique si lo ofrecen en el idioma que habla. Si no, escríbales una línea.
Otros estudiantes también pueden ser una fuente principal de trabajo: solo tenga cuidado de no caer en el plagio como este estudiante de piel (que lo atrapen puede ser un mal olor tanto para su negocio como para su título).
Traducir para empresas
Desde escribir instrucciones de ensamblaje y anuncios para mercados extranjeros hasta administrar una página de Facebook en el otro lado del mundo, hay muchas posibilidades de traducción con clientes comerciales y corporativos del Reino Unido.
Si has vivido en el extranjero, también podrías participar en la formación en conciencia cultural, como organizaciones de enseñanza, que no se pueden evitar con bromas, clichés o cenas.
Más cerca de casa, puede haber empresas locales que deseen traducciones adaptadas a los turistas o consejos que necesiten comunicarse con hablantes de otros idiomas. Sea lo que sea, mantén los ojos bien abiertos para encontrar ofertas de trabajo o (aún mejor) imprime algunos volantes o tarjetas de presentación y haz las rondas.
Si prefiere conectarse en red de forma remota, un sitio de trabajo en el hogar puede atraer a los clientes, ¡pero espere separar a los pagadores decentes del explotador absoluto! Pruebe Upwork.com, o Amazon Mechanical Turk, mucho más tacaño.
Trabajar en traducción ‘inversa’
Es tentador suponer que las oportunidades de traducción generalmente serán del inglés a otro idioma, pero lo contrario es igualmente válido.
No se olvide de las empresas, organizaciones benéficas y organizaciones con sede en el extranjero que desean acceder a los mercados del Reino Unido: escribir publicaciones en blogs, vloguear o ponerse en contacto en su segundo idioma puede ayudarlo a poner un pie en la puerta.
¿Te gusta el sonido de ganar dinero con tus habilidades lingüísticas pero no estás seguro de por dónde empezar? Eche un vistazo a nuestra gran guía para trabajar independientemente, o obtenga la hoja de trucos aquí mismo: