Donovan no quiso dejar el libro en la mesa de la cocina. Gideon no había planeado pedirle al nuevo niño, Roberto, que fuera su compañero para su proyecto escolar. Y Rick no sabía que el coraje que Oliver mostró en su última aventura le haría darse cuenta de “cuán profundamente amaba a Oliver”. En las aclamadas respuestas del autor David Levithan en las páginas, las historias de estos niños, separadas pero inextricablemente conectadas, se interesan para explorar el impacto de un desafío de libros en una comunidad pequeña.
Cuando el Sr. Howe transmite copias de un libro llamado The Adventurers a la clase de artes del lenguaje de quinto grado de Donovan, Donovan acepta una sin pensarlo y lo deja en el mostrador de la cocina después de leer el primer capítulo. Solo cuando su madre le pregunta sobre el libro y luego va a ver al director al día siguiente que Donovan comienza a darse cuenta de que algo podría estar mal. La situación esplosa rápidamente cuando la madre de Donovan comienza una campaña para eliminar el libro del plan de estudios debido a sus temas supuestamente inapropiados.
Las respuestas en las páginas se desarrollan en tres hilos hábilmente equilibrados: están la narración en primera persona de Donovan, así como divertidas extractos de los capítulos de la novela de aventureros ficticios, que sigue las hazañas de Rick y Oliver mientras hacen escapes atrevidos, rastrean a losalicias y salen el día. Finalmente, los capítulos en tercera persona presentan a Gideon y Roberto, dos niños que no saben dónde encajan entre sus compañeros hasta que se encuentran. Cada hilo sería convincente por sí solo, pero Levithan los reúne en la conclusión del libro para crear un final aún más conmovedor que la suma de sus partes individuales.
Mientras se hayan escrito y publicado los libros, se han realizado esfuerzos para restringir la capacidad de los lectores, particularmente los lectores jóvenes, para acceder a ellos. Con matices y gracia, las respuestas en las páginas exploran el impacto dramático que tales restricciones pueden tener en los lectores que más necesitan esos libros. En particular, la novela se niega a villanizar a la madre de Donovan, en lugar de representar sus acciones como resultado de un sentido de cuidado fuera de lugar. “Sé que estás de mi lado”, le dice Donovan a su madre. “Simplemente no es esta vez. Esta vez pensaste que estabas de mi lado, pero te equivocaste”.
Respuestas en las páginas es un retrato estimulante de la fuerza que se necesita para luchar por su historia. Es un libro importante con una perspectiva esencial sobre una pregunta vital y atemporal.