Revisión del libro de Holiday Country by Inci Atrek

Ambientada en una ciudad costera soñadora, la novela debut de Inci Atrek, País de vacacioneses unas tres generaciones de mujeres que aprenden a hacer las paces con las decisiones que han tomado. Narrada por los más jóvenes de todos, Ada, la historia es tanto una historia de la mayoría de edad como sobre las oportunidades perdidas y hasta qué punto se puede tentar a recuperarlos.

Las cosas son tal como se puede imaginar en la pequeña ciudad costera de Ayvalik, frente a la costa egeana de Turquía, dormida, tranquila y lenta. Aquí, el tiempo no está dictado por el margen de un reloj, sino por el movimiento del sol y la marea. Los arbustos de Oleander se alinean en los caminos que conectan las villas, el mercado y los dos restaurantes solitarios (llamados Big Club and the Small Club), y el chismoso es una parte crucial de la vida de los residentes retirados de Ayvalik como natación, comer y dormir.

Ada, de 19 años, ha pasado todas sus vacaciones de verano aquí desde que tenía 4 años. La peregrinación anual de Ada y su madre Meltem a Ayvalik de San Francisco ha sido un intento consistente pero en su mayoría fallido de complacer a la abuela obstinada y controladora de ADA, Mukadder, que nunca perdonó Meltem por casarse con un estadounidense y mudarse.

Este verano, sin embargo, hay incertidumbre en el aire para Ada, quien no solo descubrió que su padre ha estado engañando a su madre, sino que tampoco está segura de cómo su inminente vida adulta cambiará sus escapadas de verano a Ayvalik y, por extensión, su conexión con su herencia turca y su sentido de quién es realmente. En medio de esta angustia, Ada se encuentra con un hombre mayor, llamado Levent. Pronto descubriendo que tiene un pasado romántico con su madre, ella va a la misión para volver a juntarlos, mientras se cae involuntariamente por él misma.

Con un escenario que aparece maravillosamente en la escritura de Atrek, País de vacaciones está tierno, bien escrito y lleno de la cantidad justa de giros y vueltas.