Sí. Primero debes nombrar a quien ocupa el puesto más alto (si lo sabes). Si ambos están en la misma posición o si no conoces la posición, “Señora” viene antes que “Señor”.
Alternativamente, dado que es un correo electrónico, solo puede dirigir y redactar la carta a una persona y simplemente “CC” a la segunda persona.