Engineering is a highly demanded discipline throughout the world, not only in Hispanic countries. Even the best professional opportunities are in English-speaking countries.
So if you want to boost your career as an engineer and opt for better job opportunities, you must adapt your resume to the rules of these countries, which goes beyond just translating your Spanish CV.
In this practical guide we explain how to make a engineering resume in english adapted to the parameters of English companies.
Sample engineering resume in English
How to write an engineer’s resume in English?
Working in the United States is a career goal for many engineers and, in fact, for professionals in other industries because of how competitive the job market is in this country.
And this applies to other English-speaking countries, such as the United Kingdom, Ireland, etc.
But before venturing to enter this Anglo-Saxon industry, you must prepare your Curriculum vitae of engineering in English, adapting from structure to content.
Consider these initial guidelines 👇:
Investigate what the curriculum structure is like in that English-speaking country. Omit the photo, it is not included in this CV. Highlight the strengths of your professional profile based on the job ad. Don’t get too long, summarize your information on no more than two pages. Detail your professional experience (it is important in Anglo-Saxon countries). Include relevant achievements in your professional career. Demonstrate your technical skills in the area. Choose the most convenient format and structure for your professional profile.
In the case of this last point, format and structurethere are several points to consider 👇:
The document format
As an engineer, regardless of your branch of specialization, you have skills in planning, organizing and presenting processes.
These skills must be demonstrated in every aspect of your CV, even in the format, which is the presentation of the document, whose parameters are the same for a resume in Spanish 👇:
Margins about 2.5 cm. Simple typography with a size of 11 to 12 points (distinguishes the titles). Bullets and enumerations to break the blocks of text. Bold in the most valuable aspects of your professional profile. Blank spaces so as not to clutter the view. PDF format when saving the document.
The order of the sections
The location of the sections in a CV in Spanish varies according to the type of CV that is selected. That is, chronological, reverse chronological, functional or mixed.
In the case of English, the most used model is reverse chronologicaltherefore, it is recommended that you use it to organize your work information.
Based on this, the structure would be the following 👇:
Contact information. Professional profile. Work experience. Important professional achievements (if they are quantifiable, much better). Education. Featured skills. Languages.
This is the head of your CV, where you will mention your personal information and contact information. It is more than enough for the recruiter to know who you are and through which channels they can contact you. Therefore, it is only necessary that you mention 👇:
Name and surname. Profession. Address (as detailed as you see fit). Telephone number (insert the corresponding prefix). Email. Professional social networks (LinkedIn, for example). Portfolio (depending on your specialization in engineering).
Here’s an example 👇:
It’s okay to be brief, but avoid doing it in important sections like this. Lack of information could lead to the rejection of your candidacy. So don’t omit valuable data.
Write a persuasive professional profile
As a foreign engineer you have a great challenge: to sell your professional profile in such a persuasive way that they ignore that you are not a native of the country.
The professional summary is structured in the same way in both Spanish and English. That is, it is a single paragraph of no more than 6 lines that attractively exposes 👇:
Your specialization in engineering. Your work experience. Your main professional achievements. Your outstanding skills (technical and soft). Your most recent works (optional, but recommended).
Here you have a positive and a negative example 👇:
This is a professional profile adapted to the vacancy, which highlights the candidate’s strengths in a persuasive way. The generic arguments that any professional could use are omitted and, instead, the technical preparation of the candidate is emphasized.
Perhaps the result could be adverse if your CV begins as follows 👇:
This professional extract is imprecise. There are no clear data that help to differentiate the candidate, on the contrary, they leave questions in the contractor. Like what is the experience, where did he work, what results did he get and what skills does he possess.
If you don’t have experience as an engineer…
All engineers have had a first job, you are not the only one.
In this case, you would have to replace the professional profile with a professional objective and focus this brief fragment on your academic background, main competencies in the area, academic achievements (if applicable) and, above all, aspirations in your professional career.
Here’s an example 👇:
This is a simple and persuasive way of hide the lack of work experience by focusing the attractiveness of your professional profile on your training, skills and aspirations.
Demonstrate your experience on your engineering resume in English
The time has come to capture your professional career on your CV. In this case, the key to standing out from the rest of the candidates with a similar profile is to convert the experiences in results and that, in addition, include professional achievements.
Regarding the structure of this section, it is very simple 👇:
Company name. Position occupied. Service time. Achievements obtained (optional, but recommended).
Here are several examples of how you can add this section to your engineering CV in English according to various specialties 👇:
Work experience for industrial engineer
If it is an industrial engineer CV, this is how you can write this section 👇:
Work experience for chemical engineer
If it is a chemical engineering resume, this is how you can write this section 👇:
Work experience for civil engineer
In the case of a civil engineering resume, this is how you can develop your work experience 👇: