Bueno, es difícil saberlo por tu descripción.
Tal vez simplemente te lleve más tiempo sanar, a mí me pasó lo mismo.
Un tatuaje puede dejar cicatrices si el tatuador entinta demasiado o demasiado rápido.
Puede que se hinche porque tienes poca menstruación o después de tu período, esto les pasa a algunas mujeres. Lo mejor es volver con tu tatuador, si ya no te “gusta” o ya no confías en él, busca un buen tatuador que definitivamente pueda ayudarte, incluso gratis.